mercredi 24 décembre 2014

Easy Christmas Cookies recipe ♥

Hello loves,
Today I spend the day baking and I was so excited, first because I love food ( for real though... I just can't help it), and second because I finally get to do a Christmas themed blog post ! I didn't do any sooner cause I wasn't really inspired and I got kinda lazy ...

I wanted to find an easy recipe for those of you out there who are like me and get discouraged when they see complicated recipies so I spend quite some time on Google and Youtube to find a recipie I would like in terms of ingredients and quantities.


ENOUGH WITH THE RAMBLING, LET'S MAKE SOME COOKIES !

WHAT YOU'LL NEED:
  • 2 cups of flour
  •  175g of unsalted butter
  • 3/4 of a cup of sugar
  • 1 egg
  • 1 teaspoon of baking powder
  • 1 teaspoon of vanilla extract
  • 1 pinch of salt

FIRST, mix the sugar with the butter until you get a nice smooth texture without overdoing it.

THEN, mix the egg and the vanilla extact together in a seperate bowl and add it to the butter/sugar mixture when ready and mix for a few seconds

THIRD, put the baking powder, the salt and the flour into the mix and blend for a few minutes until everything is incorporated and voilà.

Now all you have to do is put the dough in the refregirator for at least 2 hours. When it's ready, preheat your oven and you can mold your cookies as you want ;)




I hope you guys liked this post, you may think it's too easy but trust me, these are absolutely delicious so I hope you'll try it, kisses and Merry Christmas my loves ♥


LOVE, HASSNA ♥

mercredi 17 décembre 2014

Tips and tricks part 2 : Eye makeup.

Hi loves, 

As promised, here's part 2 of my tips and tricks post. Like I said in my previous post (tips and tricks part 1 : face makeup), this part is going to be all about the eyes .Again, i am not a pro, these are just things I have picked up over the years and that I wanted to share with you guys :)

Coucou les amours, 

Comme promis, voici le partie 2 de mes conseils et astuces. Comme je l'ai mentionné dans mon article précédent (tips and tricks part 1 : face makeup), cette partie sera centrée sur les yeux. Encore une fois, je ne suis pas une pro, ce sont juste des petites choses que j'ai appris au fil des années et que je voulais partager avec vous :)

  1. If you want your eyeshadow to last as long as possible, you should put a base on your lid first to prevent your shadow from creasing. If you don't have one, you can use something like a thick concealer or even a cream eyeshadow that is the same color as your skin and set it with a bit of translucent powder to make sure it will stay on. /// Si vous voulez que votre fard à paupière reste le plus longtemps pendant la journée, mettez une base pour éviter que le fard ne s'estompe. Si vous n'en avez pas, vous pouvez utilisez un correcteur épais ou encore un fard crème de la même couleur que votre peau et fixer le tout avec une poudre translucide pour être sur que tout reste en place.
  2. Depending on what kind of shadow you use, you can either use your ring finger or a flat brush, try not to drag the product on your lid, for an even application, it's better to dab the product on your lid. /// En fonction du type de fard que vous utilisez, vous pouvez l'appliquer avec un pinceau plat ou avec votre annulaire, essayez de tapoter le fard plutôt que de le traîner sur tout la paupière pour que l'application soit la plus égale possible sur toute la paupière.
  3. Use a transition color right above your crease so the difference between the shadows don't look so harsh and no matter what color you use or what kind of shadow, always blend it. Nobody like demarcation lines so blend the edges well. It will make your shadow a lot softer and prettier. /// Utilisez une couleur de transition juste au dessus de votre creux de paupière pour qu'il n'y ait pas de ligne cassante entre le/les fard(s) et l'arcade sourcilière. Peu importante la couleur ou le type de fard que vous utilisez, étalez les bords ! Personne n'aime les marques de démarcation donc estompez les bords le plus possible. Votre fard sera beaucoup plus joli et plus doux.
  4. If you want to line your upper lash line, there's a lot of different products you can find, try to find the one you're more comfortable with but if you stuggle with liquid or gel liner, try using a pencil and then set it with a shadow that's the same color, it's easier to use and there's less chance for you to mess it up. /// Si vous voulez utiliser un liner pour les yeux, il y a un tas de différentes options. Si vous avec du mal avec le liquide et le gel, utilisez un crayon et un fard de la même couleur au dessus, c'est plus facile à utiliser ett il y a moins de chance de foirer.
  5. For the eyebrows, you can use a pencil, a tinted brow gel, a shadow with an angled brush,... That one is tricky, it takes time to see what suits you the most so you are gonna have to experiment a little bit but a tinted brow gel in a good start. /// Pour les sourcils, vous pouvez utilisez un crayon, a gel teinté, un fard avec un pinceau biseauté,... C'est assez délicat don il va falloir que vous expérimentiez pas mal pour voir ce qui vous convient le mieux mais pour commencer, un gel teinté me semble pas mal.
  6. A good way to make your eyes pop and appear bigger is to line your water line with a white/peach pencil. You can also add a bit of highlight to your inner corners and brow bone with a shadow to complete the look. /// Un bon moyen d'agrandir vos yeux est de mettre un crayon blanc/crème sur votre ligne d'eau. Vous pouvez aussi ajoutez un peu de lumière avec un fard dans les coins interne des yeux et sur l'arcade pour terminer le look.
  7. My last tip is going to be for mascara, to provide your lashes from sticking together, put your mascara brush et the base of your lashes and go to the top or your lashes with little movements, jiggle or wiggle from right to left (if that makes more sense), it will split your lashes while coating them with the product. /// Mon dernier conseil sera pour l'utilisation du mascara, pour éviter que vos cils ne se collent entre eux lorsque vous mettez du mascara, appliquez le en effectuant de petits mouvement de gauche à droite et de bas en haut, ça séparera vos cils tout en mettant une couche sur vos cils.
Voilà for this blog post, I hope it was helpful and don't hesitate to comment or leave me advices I haven't mention but you think is very important for someone who's starting to get into make up, thanks for reading :)

Voilà pour cet article, j'espère qu'il vous a été utile. n'hésitez pas à commenter si vous avec des conseils que je n'ai pas mentionné mais qui vous semble indispensables, merci d'avoir lu :)

LOVE, HASSNA ♥.♥

samedi 13 décembre 2014

Tips and tricks for beginners : face makeup.

Hi loves !
Today, I wanted to talk about tips and tricks for those of you who are beginning to really get into makeup but are a little bit lost in terms of were to start and what or how to use the different products and tools.

I know that a lot of my readers are also bloggers so probably already know these stuff so if you feel like you already know the basics, don't mind this post but even if I am not a pro,I know that when I started wearing makeup I could have used some of these to keep me from making horrible mistakes..

Coucou les amours !
Aujourd'hui, je voulais parler de conseils et astuces pour cellesqui commencent vraiment à s’intéresser au maquillage sans forcément trop savoir par quoi commencer en ce qui concerne les produits, les outils,...

Je sais qu'une grande majorité de mes lectrices sont aussi blogueuses donc ce sont des choses qu'elles savent déjà pour la plupart, donc ce sera pas super intéressant si vous vous y connaissez déjà un peu dans le domaine. Je suis pas une pro, loin de là mais je sais que quand j'ai commencé a me maquiller, connaître certaines de ces choses m'auraient évité pas mal d'erreurs..


I am gonna divide this post in 2 or 3 different parts/posts otherwise it will just be too long. First part is this one focused on face make up, the second on the eyes and the third on the things I may have forgotten the mention or other tips I will have for you guys.

Je vais diviser cet article en 2 ou 3 parties/articles sinon il sera vachement long. La première partie centrée sur le maquillage visage, la deuxième sur les yeux et la troisième sur les choses que j'aurais éventuellement oubliées ou bien sur d'autres choses auxquelles je pourrais penser et que j'aurais envie de partager avec vous.

LET'S GET STARTED :) !

  • BASE:
  After moisturizing, put a base on your skin. If you use a make up base on your face before applying anything, your make up will stay on so much longer than you think. Other than that, I don't really know what to say about bases.. oops :)

  Après avoir hydraté votre visage, mettez une base sur votre peau. Si vous utilisez une base pour le maquillage sur votre visage avant d'appliquer quoi que ce soit, votre maquillage durera tellement plus longtemps. Appart ça, je sais pas trop quoi dire sur les bases... oops :)
  • FOUNDATION/FOND DE TEINT:

     If you want to start light, I would recommend using a BB or a CC cream as they correct the imperfections without looking like you're really wearing any make up.
    If you want to take the next step and wear liquid foundation, make sure that you don't choose the shade randomly. Sometimes some foundations may look like your carnation when they're in the bottle but once on your skin, they look either too dark or too light so try to use a small amount on the back of your hand (only if your face and hands have the same color) or try it on your jaw so you can compare to your neck. To know if the shade is right, the foundation is supposed to blend with your skin so if it's too dark, you will immidiately see it 'cause the foundation will be very visible. If it's too light, I don't know about fair skins but for dark skins, it will look very white and you'll basically look like you have flour on your face (at least for me).
    If you want to bring warmth and have a darker complexion, you will do that with bronzer and contouring so no more dark foundation cause you think your skin is too pale IT DOESN'T LOOK GOOD !
    There's no right or wrong way to apply foundation so you can use a brush, a sponge, a beauty blender and even your fingers if you feel more comfrortable using them but make sure you don't drag the product in random motions, try little circles from the center to the outer parts of your face and make sure you blend well at the edges and do NOT forget to go all the way till your neck so it doesn't look like you're wearing a mask...


    Si vous voulez commencer léger, je recommanderais plutôt d'utiliser une BB ou un CC crème comme elles corrigent les imperfections sans qu'on voit vraiment que vous portez du maquillage.
    Si vous voulez passer à l'étape suivante et utiliser un fond de teint liquide, ne choisissez pas la teinte au hasard. Parfois, certains fond de teint peuvent avoir l'air de matcher votre couleur lorsqu'ils sont en bouteille alors qu'une fois sur le visage, ils sont soit trop foncées, soit trop clairs. Utilisez une petite quantité sur le dos de la main (si votre main et votre visage on la même teinte) ou essayez le fond de teint sur votre mâchoire pour pouvoir le comparer à votre cou. Pour savoir si la teinte est bonne, le fond de teint est sensé s'incorporer à votre peau et "disparaître" donc si il est trop foncé, vous le verrez immédiatement puisque le fond de teint sera très visible. Si il est trop clair, je ne sais pas pour les peaux claires mais pour les peaux foncées, ça paraîtra blanc, comme si vous aviez de la farine sur le visage (du moins pour moi).
     Si vous voulez apporter de la chaleur et avoir l'air plus bronzé, vous pourrez le faire avec un bronzer donc fini les fonds de teint trop foncé juste parce que vous vous trouvez trop pâle CA NE VA PAS  !
     Il n'y a pas de bonne ou mauvaise manière d'appliquer son fond de teint liquide donc vous pouvez utiliser un pinceau, une éponge à maquillage, un beauty blender et même vos doigts si c'est ce que vous préférez mais faites attention de ne pas appliquer en faisant des gestes aléatoires, faites des cercles partant du centre jusqu'au parties extérieures de votre visage en étalant bien aux extrémités et n'oubliez pas de descendre sur votre cou pour ne pas que vous ayez l'air de porter un masque.

  • HIGH LIGHTING AND BRONZING/ LUMIERE ET BRONZER:

    We're not talking crazy contouring and highlight here, just the basics. I personally think that highlighting under the eyes with a concealer one or 2 shades lighter than your foundation is very important to hide dark circles but also to give dimension to your face as the foundation kinda flattens everything (it probably doesn't make sense to you but it does to me haha). If you want to go a little further than the under eyes, you can also put a little bit of that same concealer on the bridge of your nose, your forehead, your cupid's bow and on your chin but that's totally optional obviously. Once again, you can use your fingers, a sponge, a brush or whatever you have as long as everything is nice and blended. Contouring and bronzing is were you can add warmth and definition to your face, put the bronzer right under your cheek bone with a brush and drag it up to your temples and down to your jaw line. (kind of like in a 3 shape).

   Je ne parle pas du highlighting et du contouring extrême mais bien de la base des bases. Je trouve personnellement que apporter des points de lumière en dessous des yeux avec un anti-cerne/ correcteur/ camoufleur ( je ne trouve jamais les bons termes en français, désolée...) 1 à 2 teintes plus claires que le fond de teint est super important pour cacher les cernes mais aussi pour donner de la dimension au visage après que le fond de teint ait un peu tout aplati (vous comprenez probablement pas ce que je veux dire, mais moi je me comprends haha). Si vous voulez aller un peu plus loin que les cernes, vous pouvez utiliser ce même correcteur sur votre front, le pont de votre nez, juste au dessus de votre lèvre supérieure ainsi que sur votre menton mais c'est évidement totalement optionnel. Encore une fois, vous pouvez utiliser vos doigts, une éponge, un pinceau ou peu importe du moment que vous étalez tout très bien. Le bronzer c'est l'outil pour ajouter de la couleur et de la chaleur à votre visage,, placez le bronzer juste dans le creux de la joue, remontez vers les tempes et descendez au niveau de la mâchoire. (comme la forme d'un 3) 

  • POWDER/ POUDRER:

   Use a mineral/translucent/compact powder to lock everything in so your make up stays as much througout the day as possible. Choose your powder depending on what you want to achieve: to matify, to have more coverage,.. You can use the little puff that comes with it but it may pick up too much product so your face will look a bit cakey so try to use a brush, dab the excess product on the side and evenly distribute the product on the areas you put your concealer and on your T-Zone (forehead, nose, chin).

  Utilisez une poudre minérale/compacte/translucide pour tout verrouiller et garder votre maquillage le plus longtemps possible durant la journée. Choisissez votre poudre en fonction du résultat que vous voulez obtenir : matifier, avoir plus de couvrance,... Vous pouvez utiliser le petit puff qui vient avec mais ça risque de vous rendre très poudreuse si il y a trop de produit donc c'est mieux d'utiliser un pinceau, de tapoter l'excès de produit et d'appliquer su le visage aux endroits où vous avez appliqué du correcteur et sur votre zone-T (front, nez, menton).


I hope this post was somehow helpful to you, if you have any comments or think about tips or tricks for the others, please leave them in the comments, thank you for reading !

J'espère que cet article vous a un peu aidé, si vous avez des commentaires ou si vous pensez à des conseils pour les autres, laissez les en commentaire, merci d'avoir lu !

LOVE, HASSNA ♥♥

   

mercredi 10 décembre 2014

Problem fixed :)

I updated all of my blog posts and put the pictures back, there's still 2 or 3 blog posts that I need to take care of because I need to take pictures and with the short hours of day light it was hard to do it today.

It took me about 5 hours but I did it. YAY ME haha :)

J'ai modifié tous mes articles et j'ai remis toutes les photos qui manquaient, il reste encore 2 ou 3 articles dont je dois m'occuper puisque je dois refaire les photos et que c'est pas évident avec le peu d'heures de lumière qu'on a donc ce sera pour un autre jour.

Ça m'a pris environ 5 heures mais je l'ai fait. BRAVO A MOI haha :)

LOVE, HASSNA ♥

mardi 9 décembre 2014

IMPORTANT - Little update :)

Hi everyone :)

Just a quick post to tell you that all of the pictures I used on my blog disappeared so I need to fix it, that's why so many of my posts aren't visible anymore. I am very sorry but that means that they won't be a post tomorrow as this is probably gonna take most of my day to fix.

Now you know, I am very pissed about this but I think it's my fault everything disappeared so I can't really get mad, can I ? :)


Coucou tout le monde :)

Juste un petit poste pour vous prévenir que toutes les photos que j'ai utilisées sur mon blog ont disparues et il faut que j'arrange tout ça, c'est pour ça que beaucoup de mes articles ne sont plus visibles. Je suis désolée mais ça veut dire qu'il n'y aura pas d'article demain puisque ça va surement me prendre une bonne partie de la journée pour tout remettre en ordre.

Maintenant vous savez, ça me saoule mais je pense que c'est de ma faute si tout est parti donc j'ai pas vraiment le droit de me fâcher, si ? :)


LOVE, HASSNA ♥

samedi 6 décembre 2014

Skin care : body butter.

Hi loves !
Today I wanted to talk body butters with you guys as the weather has been a pain in the butt lately. I take moisturizing very seriously all year long but when the winter arrives, I always have to go for something a lot more nourishing than usual.

Coucou !
Aujourd'hui je voulais parler beurres corporels avec vous étant donné que la météo a vraiment pas été tendre ces derniers jours. Je prend l'hydratation très au sérieux toute l'année mais lorsque l'hiver arrive, je dois toujours me diriger vers quelque chose de beaucoup nourrissant qu'à l'habitude.

How can I talk body butters without mentionning The Body Shop? It's pretty much impossible... If you're looking for a thick body moisturizer, I would really recommend The Body Shop's body butters. They have a large range of sents and the formula really nourishes your skin all day long. I currently use this Vineyard Peach body butter I received for my birthday but I have also used the Shea body butter and I really loved it. The only thing I don't like about this body butter is probably it's thickness, it's really thick so it kinda makes the application a little bit harder than any other body butter would but other than that I love it !

Comment parler de beurres corporels sans parler de The Body Shop ? C'est pratiquement impossible... Si vous êtes à la recherche d'un beurre épais, je recommande vraiment les beurres corporels The Body Shop. Ils ont une large gamme de parfums et la formule nourrit la peau durant toute la journée. J'utilise actuellement le beurre Pêche de Vigne que j'ai reçu pour mon anniversaire mais j'ai aussi utilisé celui au Karité et j'ai adoré. La seule chose qui me dérange c'est la densité du beurre, il est tellement épais que ça rend l'application un peu plus difficile qu'avec d'autres beurres corporels mais appart ça, j'adhère totalement !



I know that The Body Shop can sometimes be a little too expensive so I've recently been looking for more affordable options and I got my hands on this baby. This body butter is from the brand I love Cosmetics and I was very surprised with the formula. I like the texture better than The Body Shop's body butter 'cause it's a butter yes, it's thick yes but it's very creamy and I love that. It glides on to the skin for an easy application, the sent is just so yummy and it leaves your skin very moisturizer all day long. Definitely worth a buy if you ask me :)

Je sais que The Body Shop peut parfois être un peu cher donc j'ai récemment commencé à chercher des options plus abordables au niveau du prix et j'ai trouvé ce bébé. Ce beurre est de la marque I Love Cosmetics et j'ai été agréablement surprise par la formule. J'adore la texture, je préfère celle-ci à celle de The Body Shop parce que oui, c'est un beurre, oui, il est épais mais il est aussi super crémeux et ça, j'adore ! Il glisse sur la peau ce qui rend l'application super facile, l'odeur sent juste trop bon et il garde la peau hydratée toute la journée. A essayer sans aucun doute si vous voulez mon avis :)





That's it for today, I hope you enjoyed reading this post, tell me which are your favourite body butter for the winter time in the comment :)

C'est tout pour aujourd'hui, j'espère que ça vous a plu, dites moi quels sont vos beurres corporels préférés pour l'hiver en commentaire :)

LOVE, HASSNA ♥

ps: JOYEUSE ST NICOLAS, NE MANGEZ PAS TROP DE SPECULOOS ♥
      HAPPY ST NICHOLAS DAY, DON'T EAT TOO MUCH SPECULOOS ♥

mercredi 3 décembre 2014

Trying to be a better person ♥

I felt like writing something a little bit more personal today, I don't even know where to start though hahaha.

This post won't be about those dark moments you may go through when you're a teenager, it's more like an explaination of why I want to be better person for others but more importantly for myself.
I am 18 and I still have so much to live but I've also been through things so today is the day I tell you about what made me become the person I am today and the person I aspire to be.



J'avais envie d'écrire quelque chose d'un peu plus personnel aujourd'hui mais je sais absolument pas par quoi commencer hahaha.

Cet article ne sera pas sur les périodes difficiles de l'adolescence que vous pouvez traverser mais c'est plus un article qui explique pourquoi je veux être une meilleure personne pour les autres mais aussi pour moi avant tout.
J'ai 18 ans et j'ai encore tellement de choses à vivre mais j'ai aussi eu des périodes de ma vie pas top top donc aujourd'hui je voulais vous parler de ce qui fait que je suis la personne que je suis aujourd'hui et celle que je veux être.


I am a very judgmental person and I wish I could change that about me, I am working on it but I feel like it's never really going to disapear entirely.
I used to be this silly 12 year old who judged everyone from what they wore to what they said... I was never the bully, everything I said about a person was basically behind their back, friends, random people, I would criticize everyhing and everyone all the time but never with the intention of hurting them, never. I don't know what I was trying to achieve but a few years later, I got sick of myself and I spend A LOT of time on the internet and that's when I realised that people could surprise you in so many different ways that I was so fascinated. I would read blogs or watch youtube videos and read comments from people who were so nice and so tolerant and so loving toward someone they had probably never met. The stories I have heard about how people help each other without even living in the same country, it made me realise that I could be a part of it.

Je suis une personne qui juge les gens très facilement, j'aimerais changer ça, j'essaye mais j'ai l'impression que ça ne disparaîtra jamais entièrement. 
A 12 ans, j'étais une enfant ignorant qui jugeais tout le monde sur leur vêtements ou sur ce qu'ils disaient... Je n'ai jamais persécuté personne, tout ce que je disais était dans le dos des gens : amis, connaissances, personnes inconnues, je critiquait tout et tout le monde tout le temps mais sans jamais avoir comme intention de leur faire du mal, jamais. Je sais pas ce que je cherchais à prouver mais quelques années plus tard, j'en ai eu marre de mon propre comportement et j'ai commencé à passer BEAUCOUP de temps sur internet et c'est à ce moment que j'ai réalisé que les gens pouvaient nous surprendre de 1000 façons différentes et ça m'a fasciné. Je lisais des blogs ou regardais des vidéos Youtube et en lisant les commentaires que les gens laissaient j'ai que les gens pouvaient être tellement gentils/tolérant/aimant envers une personne qu'ils n'avaient probablement jamais rencontré. Les histoires que j'ai entendues sur des gens qui offrent leur aide/solidarité alors qu'ils ne vivent même pas dans le même pays, ça m'a fait réaliser que je pouvais être une part de tout ça moi aussi.


I realised that I didn't want to be this selfish spoiled brat anymore and that I wanted to be kind and helpful so no more criticizing people based on their appearance or anything like that, i have accepted the fact that not everyone has the same vison of life as I have and that's what I love about the world, there's so many possibilities and opportunities  I had to get out of this buble of unkindness I was in.
Today I help people whenever I can, even if it's a tiny thing, hearing the words thank you just make it all worth it even if you went through shit to help them. I care a lot more about the world and one of the things that really hurt me is poverty and orphans around the world, it breaks my heart so much that I am crying just thinking about it...
I love children so much I could spend the rest of my life playing with them. Seeing a smile on a child's face or when they look at you like you're the most amazing human being on the planet fills my heart with joy.
The person I aspire to be is a kind and helpful person, I am so grateful for what I have now but I just wish I could give it all away to the people who need it more than I do. My biggest dream is to volunteer in orphanages all around the world and help those in need in the best way I can :)


J'ai réalisé que je ne voulais plus être cet poupée égoïste et que je voulais être gentille et aider les gens donc fini les critiques gratuites basées sur l'apparence, j'ai accepté le fait que tout le monde n'a pas la même vision de le vie que j'ai et que c'est ce que j'adore à propos du monde, il y a tellement de possibilités et d'opportunités qu'il fallait que je sorte de cette bulle de méchanceté dans laquelle je me trouvais.
Aujourd'hui j'essaie d'aider dès que je peux, même si c'est tout petit, entendre un merci en vaut la peine même si il a fallut remuer ciel et terre pour y arriver. Je fais beaucoup plus attention au monde et plus particulièrement au problème de pauvreté et d'orphelins dans le monde, rien que d'y penser j'ai envie de pleurer...
J'adore les enfants, je les aime tellement que je pourrais passer le reste de ma vie à jouer avec eux. Voir un sourire sur le visage d'un enfant rempli mon cœur de joie.
La personne que je veux être est une personne serviable et gentille, je suis tellement reconnaissante de tout ce que j'ai pas je n'hésiterais pas une seconde à tout donner à ceux qui en ont plus besoin que moi. Mon plus grand rêve est de faire du bénévolat dans des orphelinats autour du monde et d'aider les gens dans le besoin :)

  
Now you know what made me change and how it changed me, the last part was surprisingly very emotionally hard to write (I stopped 3 times 'cause my eyes were filles with water). But it's not a sad post, it's a happy post, I really think that the person I aspire to be will be a huge part of my happiness


Maintenant vous savez pourquoi j'ai changé et comment, la dernière partie était étonnement dure à écrire ( J'ai du m'arrêter 3 fois parce que mes yeux étaient remplis de larmes). Mais ceci n'est en aucun cas un article triste, il est heureux, je pense sincèrement que la personne que je veux devenir aura un énorme rôle dans mon bonheur


LOVE, HASSNA ♥


ps: I love the Humans Of New York Facebook page, I have read heartbroken/happy/scary/loving stories on there, you should really check it out if you haven't already :) 
      
     J'adore la page Facebook Humans Of New York, j'ai lu des histoires tristes/aimantes/heureuses/effrayantes, vous devriez sincèrment y jeter un oeil si vous ne connaissez pas :) 

samedi 29 novembre 2014

Matte red lips ♥

Since childhood, everytime I thought about red I thought passion, confidence and love.

When I see a women wearing a red lipstick I see her as a confident and independant person but also a little bit as a romantic and flirtatious person. I remember seeing actresses and singers rocking the bold red lips on TV and I would be so fascinated by the power a red lipstick could have. 

Depuis l'enfance, j'ai toujours associé le rouge à la passion, la confiance at l'amour.

Lorsque je vois une femme porter un rouge à lèvre rouge, je la vois comme une personne sur d'elle et indépendante mais aussi un peu romantique et "coquine". Je me souviens avoir été fascinée par le pouvoir de ces rougse que je pouvais voir sur des actrices et chanteuses à la télévision.


This is the make up I came up with as I really wanted to do something with a matte red lipstick. I kept the eyes pretty simple with a copper color on the eyelids, a dark brown on the outer corner and a bright pinky white on the inner tear duct. 
I really wanted the look to be focused on the lips so I kept the eyes pretty simple with still a little touch of color.

J'avais très envie de faire quelque chose avec un rouge à lèvre rouge mat et voilà le résultat. J'ai gardé les yeux assez simple avec une couleur cuivre sur la paupière mobile, un fard brun dans le coin externe et un rose/blanc dans le coin interne de l’œil. Je voulais vraiment que ce look soit centré sur les lèvres donc j'ai préféré faire des yeux assez basiques tout en mettant un peu de couleur.

L'Oréal True match foundation
Maybelline Fit Me concealer
Catrice Translucent Powder
Sleek blush in flushed
Maybelline Brow drama gel
Maybelline Eyestudio Eyeshadow quad (copper color)
L'Oréal Telescopic Mascara
Sleek curl mascara
(I don't know where the lipstick is from... oops)


LOVE, Hassna ♥

mercredi 26 novembre 2014

Sweater Weather ♥

Hello :)

Today, I thought I'd share 2 outfits I have worn last week as the weather really started to get colder. Colder weather equals sweater weather and I don't know about you but for me sweaters are essentials during fall/winter time. I love sweaters and knitwear, they just make every outfit a lot more casual and are so comfortable and warm !

Coucou !

Aujourd'hui je voulais partager 2 tenues que j'ai portées la semaine passé avec le temps qui a commencé à se rafraichir. Puisque la météo le permet, il est grand temps de sortir les pulls, je sais pas pour vous mais les pulls sont devenus des indispensables pendant la période automne/hiver. Ils rendent n'importe quel tenue plus décontracté et sont juste trop comfortables et tellement chaud !

Polka dot sweater- H&M
High waisted skirt- Forever 21
Leggings- Primark
Jean Shirt- Forever 21
Knit sweather- Primark
Black jeans- H&M

Thanks for reading and for following me on bloglovin' if you do, I really appreciate all of your support (no kidding i love you). Kisses <3


Merci d'avoir lu et de suivre mon blog sur bloglovin', j'apprécie vraiment tout le soutien (sans blague, je vous kiffe) Bisous <3

dimanche 23 novembre 2014

Rimmel London : lip gloss/eye shadow stick/eye liner pencil


Hello loves !
I know I said that my blogging schedule was going back to normal very soon but with exams and everything, I want to put all of the time I have to study so everytime I end up in front of my computer, I bascially feel guilty for not studying so I close it and go back to work...
I'll try and write at least once a week although this situation drives me insane but it's better than nothing, right ? :)

Coucou les amours !
Je sais que j'avais dis que mon blog serait mis à jour comme avant mais avec les examens, j'essaie de consacrer tout le temps libre que j'ai à l'étude intensive et plus, à chaque fois que je me pose devant mon ordinateur, je me sens coupable de pas être en train d'étudier donc je le ferme et je retourne au travail...
Je vais essayer d'au moins écrire 1 fois par semaine même si ça me rends folle mais c'est mieux que rien, pas vrai ? :)

Enough rambling, on to the post !

I went to the drugstore last week and picked up some things from Rimmel London. I really like the brand, they have good products compared to the price. The only thing that really bothers me is that they don't have darker shades when it comes to face make up. I have heard great things about some of their foundations but unfortunatly I can't try them and see for myself but other than that I really like the brand.

Assez de blah blah, place à l'article !

Après un petit tour au magasin, je suis sortie avec ces 3 articles de Rimmel London. J'aime beaucoup la marque, ils sont des produits géniaux et pour presque rien. La seule chose qui m'embête un petit peu c'est qu'ils n'ont pas de teintes foncées pour leur maquillage du visage. J'ai entendu des choses très positives au sujet de leurs fonds de teint mais malheureusement je ne peux pas tester et voir par moi même, appart ça, j'aime beaucoup cette marque.



-Scandaleyes eyeshadow stick/ crayon ombre à paupière waterproof 003 bad girl bronze.
-Soft kohl kajal eye line pencil/croyon kohl douceur 001 sable brown.
- Apocalips lip lacquer/ laque à lèvre 304 éclipse.



The eyeshadow stick is really creamy and super easy to apply, I absolutely love the bronze color.

Le crayon ombre à paupière est super crémeux et facile à appliquer, j'adore la couleur bronze du produits.


The eye liner is a dark brown matte color, perfect for a natural lash line effect.

Le crayon pour les yeux est brun mat, parfait pour intensifier le ras de cils tout en restant très naturel.


The lip lacquer is super pigmented, it's a cherry/pink color and can be applied lightly just for a little touch of color or heavily for that amazing glossy effect.

La laque à lèvre est super pigmentée, la couleur est rose/cerise et elle peut être appliquée légèrement pour donner un peu de couleur ou créer cet effet super glossy en utilisant une quantité plus importante sur les lèvres.


If you have any product from Rimmel London that you really like, please mention them in the comments, I want to discover more from the brand. Thanks for reading ♥

Si vous avez des produits préférés de Rimmel London, mentionnez les dans les commentaires, j'aime bien découvrir de nouvelles choses. Merci d'avoir lu ♥

dimanche 16 novembre 2014

Skin care : clay masks

As a person who wears a lot of make up on a regular basis, it is important for me to take care of my skin everyday so my skin stays healthy.

Étant une personne qui porte beaucoup de maquillage tous les jours, il est important que je prenne soin de ma peau pour qu'elle reste saine.

  My everyday skin care routine is pretty simple but it still provides my skin from breaking out like crazy but I will talk about that in another post :)

Ma routine visage est assez simple mais elle empêche tout de même l'apparition de boutons etc mais j'en parlerais dans un autre article :)


Today I wanted to talk about a product that I use once a week (usually on Sundays) when I really want to deep clean my face and revive it : Facial clay masks.

Aujourd'hui je voulais vous parler d'un produit que j'utilise 1 fois par semaine ( habituellement le dimanche) lorsque j'ai besoin de nettoyer mon visage en profondeur : le masque à l'argile.


I was talking skin care to a friend the other day and she asked me why I used a clay mask instead of any other mask. Well, the answer is pretty simple : I know that's what works for me.

Je parlais soins du visage avec une copine et elle m'a demandé pourquoi j'utilisais un masque à l'argile plutôt qu'un autre. Et bien, la réponse est assez simple : Je sais que ça fonctionne pour moi.


Advantages:
- It absorbs the exces oil and the toxins and it also removes any dirt on your skin.
- It rejuvenates the skin by removing dead skin.
- It stimulates blood circulation.
- It deep clean the pores.
- It makes your skin smoother.

Avantages:
- Le masque absorbe l'excès d'huile et les toxines et il élimine aussi les impurtés qu'il peut y avoir sur la peau.
- Il rajeunit la peau en éliminant les cellules mortes du visage.
- Il stimule la circulation sanguine.
- Il nettoie les pores en profondeur.
- Il rend la peau plus douce.


I start by washing my face with a cleansing foam or gel, rince it with hot water so my pores open as much as possible, I exfoliate my skin with a gentle exfoliant as the clay mask also has exfoliating properties, I rince it all and then I apply the clay mask on to my face. After about 10 minutes I rince it off and I can already see the change in my skin.

Je commence par nettoyer mon visage avec une mousse ou un gel nettoyant, je rince avec de l'eau chaude afin d'ouvrir mes pores un maximum, j'exfolie avec un exfoliant doux car l'argile a aussi des propriétées exfoliantes, je rince le tout et j'applique le masque à l'argile. Après environ 10 minutes, je rince bien à l'eau tiède et le changement est déjá visible.


Great thing is that you can find different forms of clay masks depending on what you really need it to do. And it doesn't even have to be a facial mask, you can find it in some soaps, bath salts, body lotions, ...
Clay masks usually don't cost a lot but I guess it just depends on which brand you buy.

Le point positif c'est qu'il y différents types de masques à l'argile en fonction de ce dont vous avez besoin. Vous pouvez aussi trouver l'argile dans d'autres produits comme des sels de bains, des savons, des crèmes pour le corps,...
Les masques à l'argile ne coûtent pas cher mais tout dépend de la marque que vous achetez.


This Evoluderm clay mask below is what I have been using for the past few months and I am totally satisfied with the finish it gives to my skin, it leaves it so soft and refreshed, almost like a brand new skin.

Ce masque à l'argile Evoluderm est celui que j'utilise depuis quelques mois et je suis entièrement satisfaite du fini qu'il donne à mon visage, il laisse la peau douce, presque comme si elle était nouvelle.




It says on the product:
 Evoluderm purifying mask, rich in clay tightens pores, refines skin texture and cleans your face thoroughly of all impurities without irritating. Enriched with glycerin, this mask hydrates (upper layers of the epidermis) and cleans the skin in depth. Yout skin is fresh and soft. Tested under dermatological control.

On peut lire sur le produit:
  Le masque purifiant Evoluderm riche en argile, resserre les pores, affine le grain de la peau et nettoie votre visage en profondeur de toutes les impurtés sans l'agresser. Enrichi en glycérine, ce masque hydrate ( les couches supérieures de l'épiderme) et purifie la peau en profondeur. Votre peau est fraîche et douce.
Testé sous controle dermatologique.



That's it for today's blog post, I hope you like it, tell me if you use clay mask and why im the comments, thanks for reading :)

Kisses <3

C'est tout pour aujourd'hui, j'espère aue ça vous à plus, dites moi si vous aussi vous utilisez un masque à l'argile et pour quelles raisons en commentaire, merci d'avoir lu :)

Bisous <3

samedi 15 novembre 2014

Fall/Winter essentials : cozy day

Hello lovelies,
I hope you're having a wonderful Saturday, mine's been quite studious so far so I decided to take a little break and write to you guys :)

Coucou les amours
J’espère que vous passez un bon samedi, le mien est très studieux depuis ce matin donc j'ai décidé de faire une petite pause pour vous écrire :)


I am in love with fall, I say that all the time but I'm serious. I love the color of the leaves and the sound they make when you walk on them, the weather is starting to get colder so you can layer, it becomes totally acceptable to drink 7 cups of tea a day without people judging you (just say that you're cold, they'll understand) but the thing I like the most is probably burgundy color : tops, sweaters, leggings, socks, nails, lipsticks,... I LOVE IT SO MUCH ! ♥

Je suis amoureuse de l'automne, je le répète sans cesse mais c'est parce que c'est vrai, j'adore les couleurs que prennent les feuilles et le bruits qu'elles font lorsqu'on les piétine, mettre des couches et des couches de vêtements parce que le temps se refroidis, il devient parfaitement acceptable de boire 7 tasses de thé par jour sans que les personnes de notre entourage nous jugent (dites leur simplement que vous avez froid, ils comprendront) mais ce qui me plait le plus c'est la couleur bordeaux : hauts, pulls, leggings, chaussettes, ongles, rouges à lèvres,... J'ADORE TROP ! ♥


Enough rambling, on to the post now, I wanted to share my fall and winter essentials for a cozy day or night while you're waiting "patiently" for Christmas (you can already read the excitment in my voice when I talk about christmas hahaha).

Trêve de bavardages, je voulais partager mes essentiels d'automne/hiver pour passer des jours douillets en attendant "patiemment" Noël (vous pouvez déjà lire l'excitation dans ma voix quand j'en parle hahaha).




  • TEA:
I had to start with this one 'cause I love tea way too much but when the weather starts to get colder and that the holiday products start showing up in stores, I can't help myself but to try every autumny or wintery flavour there is. My current favourite is the Pickwick Winter Glow tea (I posted it on Instagram ). I usually don't like a strong cinnamon taste but for some reason I love this tea, you can find a combination of orang/cinnamon/winter spices in it and it is AMAZING !


  • THE:

Il fallait que je commence par celui-ci étant une grande fan de thés. Lorsque le temps commence à devenir plus frais et que les nouveaux produits de saisons apparaissent en magasins, je ne peux pas m'empêcher d'essayer chacune des saveurs d'automne et d'hiver. Mon chouchou du moment : le thé Pickwick Winter Glow (je l'ai posté sur instagram). Habituellement, je suis pas très fan de la cannelle quand c'est fort mais pour une raison inconnue, j'adore ce thé ! Vous pouvez y trouver une combinaison d'orange/cannelle/épices hivernales et le goût est juste TROP TOP !



  • COMFY-FLUFFY SOCKS:

I would wear them all year long but let's be real, they would lose all their magic if I did that. Fluffy and warm socks are a must as my feet tend to get cold super easily. They are super cute and they keep you feet warm on a cold night. Love the christmasy ones at Primark, they're so perfect !


  • GROSSES CHAUSSETTES :

Je pourrais en porter toute l'année mais soyons honnête, elles perdraient toute leur magie qui ça arrivait. De grosses chaussettes bien moelleuses sont un must car j'ai super vite froid au pieds. Elles sont super mignonnes  et elles gardent vos pieds au chaud les soirs glacés. Les chaussettes de Noël chez Primark sont juste parfaites !



  • BLANKETS:

I do not understand why but even when heating is on in my room, it's still freezing because the heat doesn't stay for more than 5 minutes, it escapes to a better land, so I basically walk around all day wrapped in a blanket and I love it hahaha. Can you guess the color of next month blanket ?... ( RED, of course, cause it's almost christmas !!!!) 


  • COUVERTURES:

Je sais pas pourquoi mais mais même lorsque le chauffage est allumé dans ma chambre, il fait caillant parce que la chaleur ne reste pas plus de 5 minutes, elle s'échappe toujours vers de jours meilleurs, donc je me balade toute la journée dans une couverture et j'adore ça hahaha. Devinez de quelle couleur sera ma couverture le mois prochain ?... (ROUGE, bien sur, parce que c'est bientôt Noël !!!!)



  • CANDLES: 

Next we have those babies I can't live without especially during fall 'cause the sents they make are just so yummy you want to smell like pumpkin pie and you also want your room to smell like that so when you fall asleep, you can have nive pumking spiced things dreams ;)


  • BOUGIES:

J'adore les bougies et plus particulièrement pendant l'automne à cause de toutes les succulentes odeurs qui vous donnent envie de sentir comme une tarte à la citrouille de la tête aux pied et que votre chambre elle aussi sente bon pour que quand vous allez vous coucher, vous faites de beaux rêves de choses parfumées à la citrouille ;)




  • A CHRISTMAS MOVIE:

This is one is so cheesy but I am not ashamed. I love Christmas movies even if they're not that good, it just makes me happy when I see snow and Christmas trees and all the decorations. I don't have a favourite when it comes to movies but every year 2 or 3 days before and 2 or 3 days after Christmas, I watch The Grinch either by myself or with my little sister with a nice hot chocolate to keeps us warm.


  • UN FILM DE NOEL:

Cet essentiel est méga gnan-gnan mais j'assume. J'adore les films de Noël même si ils sont pas super, ça me fait sourire de voir de la neige et des arbres de noël et toutes les décorations qui vont avec. Je n'ai pas de film préféré mais chaque année, 2 ou 3 jours avant ainsi que 2 ou 3 jours après Noël, je regarde Le Grinch toute seule ou avec ma petite sœur avec un bon chocolat chaud pour nous réchauffer.


That's it for today's post, I hope you liked :)
Tell me what are your fall/winter essentials and I also thought about doing a little series of fall and winter essentials (beauty, fashion, food,...), tell me what you think about that in the comments, thanks for reading :)
KISSES  ♥

C'est tout pour aujourd'hui, j'espère que ça vous a plus :)
Dites moi quels sont vous essentiels automne/ hiver et j'ai pensé faire une petite série essentiel (beauté, vêtement, nourriture,..) dites moi ce que vous en pensez en commentaire.
BISOUUUUUUUS ♥


ps: If you haven't realised it yet, I am obsessed with Christmas hahaha PEACE ♥
     Si vous avez pas encore remarqué, je suis obsédée par Noël hahah LOVE ♥

lundi 10 novembre 2014

Organization for school : EXAMS !


As I am slowly but surely getting ready for my exams in december, I thought I'd share with you some tips if you're in the same situation as I am.
Nobody wants to go through that but unfortunatly we have to ...

Comme je suis lentement mais surement en pleine préparation de mes examens de décembre, j'ai pensé que je pourrais partager quelques conseils si vous êtes dans la même situation.
Personne ne veut passer par les examens mais malheureusement, nous n'avons pas le choix...


  • Prepare yourself as soon as you can
Start by making a planning or a to-do list so you know what needs to be done before your exam. Keep in mind that you may need to complete some things you might have forgot to fill in during class or even ask questions on something you didn't understand before even starting to study so that's why you need to prepare yourself as soon as you can so you won't have any surprises when you enter the "intense studying" phase.
  • Préparez-vous assez tôt
Commencez par faire un planning ou une liste de chose à faire pour que vous sachiez bien ce que avez à faire. Gardez à l'esprit qu'il faudra peut-être compléter certains cours que vous n'avez pas entièrement ou même poser des questions sur un point de matière incompris avant même de commencer à étudier c'est pour cela qu'il faut s'y prendre à l'avance, pour éviter les mauvaises surprises lorsque vous entrer dans la phase " étude intensive"



  • Use colors
Color what's important with highlighters and little post-it. Using bright colors will make everything more attractive to your eyes and brain. I love to do that, it makes everything more fun and easier to study !
  • Utilisez des couleurs
Colorez ce qui vous semble important à l'aide de surligneurs et de post-it. Utiliser des couleurs vives rend tout beaucoup plus attirant pour les yeux et le cerveaux. J'adore faire ça, ça rend tout plus fun et plus facile à étudier.



  • Write
I like to take my books and rewrite everything in a notebook as I remember easier when I write it down. It obviously depends on the way that you study but remember that your exams are mainly going to be written so if you're not used to write when you study it might be hard when the time comes to put what you studied ou loud or read onto the paper. I would recommend writing everything down at least once to make sure you will be able to write on your pape.
  • Ecrivez
J'aime bien prendre mes livres et tout réécrire dans un petit cahier parce que je retiens mieux en écrivant. Ca dépends bien sur de votre façon d'étudier mais gardez en tête que la plupart de vous examens seront écrits donc si vous n'êtes pas habitués à écrire lorsque vous étudiez, vous aurez peut-être du mal à mettre sur papier ce que vous avez réciter à voix haute. Essayer d'écrire au moins une fois pour être sur de ne pas avoir de mauvaise surprise le jour de votre examen.



  • Flashcards
If you have to study definitions or vocabulary in another language, you might want to try flashcards as they're super small and easy to work with. You can "quizz" yourself whenever you have time and just trow them in your purse when you're out.
Plus you can decorate them as you want but that's just the girly part of my soul talking right now :)

  • Cartes aide-mémoire
Si vous avez des définitions à étudier ou bien du vocabulaire dans une autre langue, essayez d'utiliser des petites cartes car elles sont petites et facile d'utilisation. Vous pouvez faire des quizz quand vous le souhaitez et les mettre dans votre sac à main dès que vous sortez de la maison. En plus, vous pouvez les décorer :)



  • Take breaks
You can't expect your brain to work properly if you've been working for 4 hours straight. It won't do you any good so every hour/hour and a half, take 5 to 30 minutes to oxygen your brain, go take a walk, drink a cup of tea or eat a snack. Sometimes, you need to take your mind of work for a little bit to be more focused after.

  • Faites des pauses
Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que votre cerveaux travaille proprement si ça fait 4 heures que vous travaillez. Ça ne vous amènera à rien de faire ça donc toute les heures/ heure et demi, prenez 5 à 30 minutes de pause pour vous oxygéner le cerveaux, allez faire une promenade, buvez une tasse de thé ou mangez un petit bout. Parfois, il est plus judicieux de se changer les idées pour pouvoir retourner au travail plus concentré.



  • Sleep
This one kinda goes with the one before. I know we tend to forget this one pretty often but our brain needs to shut down every night for us to be effective. Being awake for 24 hours straight is not the answer, you won't study properly as your brain is so tired so put you pen and books down and go to bed ! You'll be much more effective the next morning. Also, don't sleep untill noon or even late. It's nice every once in a while but try to wake up around 9 or 10 am on the weekends and start studying when your brain is fresh and rested.

  • Dormir
Ce conseil va de pair avec le précédent. Je sais qu'on a tendance à l'oublier assez souvent mais notre cerveau a besoin de repos chaque nuit pour qu'on soit efficace. Etre éveillé 24 heures d'affilé n'est pas la solution, vous n'étudierez pas correctement puisque votre cerveaux est fatigué donc au dodo ! Vous serez bien plus en forme le lendemain matin et plus efficace. Aussi, ne dormez pas jusque midi ou encore plus tard. C'est cool une fois de temps en temps mais essayez de vous réveiller vers 9 ou 10 heures durant les weekends et commencez à étudier lorsque votre cerveaux est frais et reposé.



  • Eat healthy and exercise !
I won't lie, I'm super bad at this one.. I stress-eat and sometimes I skip lunch as I am too busy studying to even bother eating a real meal. So my meal plan pretty much consists of peanuts, crackers and coffee which is not super healthy ! Treat your body like temple, exercise and eat healthy, your body will be so much more awake and you'll have so much energy to study you won't know what to do with yourself. So banish all your bad eating habits (I'm stuggling but I'm trying to follow this one, I swear, I'm trying...)

  • Manger sainement et faire de l'exercice
Je suis nulle pour ce conseil, je vais pas vous mentir, j'ai vraiment du mal... Je mange plus lorsque que je stress et parfois, je saute des repas lorsque je suis trop occupée à étudier. Les cacahuètes, les crackers et le café toute la journée c'est pas le top ! Traitez votre corps comme un temple, faites de l'exercice et mangez sainement, votre corps aura tellement d'énergie pour étudier que vous ne saurez pas quoi en faire. Les mauvaises habitudes alimentaires sont à bannir ! ( je galère vraiment, j'essaie de réduire mais c'est pas évident tous les jours...)



I like to be organized whatever I do, I love lists (I even make lists of lists I have to make, see how serious my problem is...)
J'aime bien être organisée dans tout ce que je fais, j'adore les listes (je fais même des listes de listes que j'ai à faire, voyez à quel point je suis atteinte...)

Tell me what are your tips to pass the exams, I'm curious to know what you guys do when you study :)
Dites moi quels sont vos conseils pour réussir les examens, je suis curieuse :)


LOVE, Hassna

ps: I know it's monday but I was so happy to find inspiration as I have struggling with a blank page for a week and a half so bare with me, I know my blogging schedule is messy but it'll go back to normal, very soon ;) ♥
      Je sais qu'on est lundi mais j'étais trop contente de retrouver l'inspiration après 1 semaine et demi de page blanche donc soyez patients avec moi, je sais que mon horaire est super désordonné mais tout retournera à la normale très bientôt ;) ♥ 

mardi 4 novembre 2014

Back to reality...

Last week was awesome, blogging everyday was absolutely amazing, I honestly loved it and it felt soooo good not to wake up in the morning to go to school ! But I have to go back to reality, exams are 4 little weeks away from now and I need to organize myself (i'm an organization freak when it comes to school ...)  so I'm going back to my old blogging schedule ( every Wednesdays and Saturdays ) or whenever I have time to blog I'll just write a review or something :)

I wanted to write something today but I'm exhausted and a little down these days so the inspiration wasn't really there and I have heard not to force it when you're not feeling it so i'm just writing my thoughts before going to bed.

I also wanted to thank everyone again for reading my blog, I reached a 1000 views on my blog a few days ago. It's totally insane, I only had my blog for almost 2 months and I love bloging, reading your blogs and interracting with you guys so thank you so much for that ! ♥

I have done make up and beauty products post but I think that my blog needs more fashion posts don't you think ? :) I've only done 1 lookbook post so I'll try to do more fashion posts from now on.

GOOD NIGHT ♥


vendredi 31 octobre 2014

Urban Decay Naked 3 Palette ♥

Hiiiiii :)
If you've read my birthday post, you saw a sneak peek of my bday gifts and my wonderful father (with A LOT of help from my older sister haha) got me this baby I've been wanting since it came out a few months ago.

Heeeey :)
Si vous avez lu l'article que j'ai fait à l'occasion de mon anniversaire, vous avez eu un aperçu de ce que j'avais reçu comme cadeaux. Mon extraordinaire papa ( avec BEAUCOUP d'aide de ma grande sœur haha) m'a offert ce bébé que je voulais depuis sa sortie il y a quelques mois.

Let me tell you that I've never own anything high end, so when I saw the palette I was so happy I screamed ! I do love make up but buying expensive palettes is not the thing I want all of my job money to desapear in.

Pour info, je n'ai jamais possédé de maquillage haut de gamme auparavant alors lorsque j'ai vu la palette je n'ai pas pu m'empêcher de crier ! J'adore le maquillage, certes, mais dépenser tout mon argent dans des palettes chères n'est pas une chose que j'ai très envie de faire.

I'm pretty sure every beauty addict knows this palette but we'll pretend it's all new and exciting for everyone ;).

Je suis persuadée que chaque accro au make up connait cette palette mais on va faire comme si c'est nouveau et excitant pour tout le monde ;).





It came with 4 samples of Eyeshadow Primer Potion and an eyeshadow brush.

La palette est venue avec 4 échantillons d' Eyeshadow Primer Potion et un pinceau à ombre à paupière.


As you can see, this palette has 12 shades in  rosy-gold tones that I absolutely love but there's still 4 darker shades to make a night time make up look.

Comme vous pouvez le voir, cette palette possède 12 nuances rse-doréque j'adore mais il y a tout de même 4 nuances plus foncées pour faire une maquillage pour le soir.


I haven't tried any of these shadows yet but I have swatched it on my hand,  they're pretty pigmented and as everyone already said DUST (second starting from the left) has crazy fall outs. Kiss kiss ♥

Je n'ai pas encore testé les ombres mais je les ai testées sur le dos de ma main et elles sont super pigmentés par conte, comme tout le monde l'avait bien dit auparavant, DUST ( la deuxième en partant de la gauche) est super poudreux donc bonjour les retombées de gros malade.

Bisou Bisou ♥

jeudi 30 octobre 2014

Maybelline NY Fit me foundation & Color sensational lipstick

Here's more of what I got for my birthday. My bestie got me these 2 present and even though the shades are not really for my skin color I'll make them work. 

Maybelline is a brand that I use everyday and my make up collection has a lot of their product so she couldn't really go wrong with these products.




Voilà encore des cadeaux d'anniversaire. Ma meilleure amie m'a offert ces 2 cadeaux ( et une boite de Ferrero Rocher qu'on a déjà bien entamée). Les tons ne sont pas pour ma carnation mais je trouverai une solution.

Maybelline est une marque que j'utilise tous les jours et ma collection de maquillage est remplie de produits provenant de la marque donc elle avait peut de chance de se tromper de cadeau avec ces produits.

First, we have the Fit Me foundation, well known, it's in the shade 350 Caramel I think and I usually use the 355 or 360 Cocoa if I'm not mistaken (I will check when I have time :) ).
En premier, nous avons le fond de teint Fit Me, assez connu, la teinte est 350 Caramel je crois. J'utilise d'habitude le 355 ou 360 Cacao si ma mémoire est bonne (Je vérifierai dès que j'ai le temps :) ).

Second, we have this Color Sensational lipstick in 132 sweet pink which is a really pretty matte creamy pink color with super small shimmers in it but I don't think they show that much. On fair skin it would be a great nude lipstick but on me I have no idea what it will look like, we'll see how it turns out :)

Ensuite, nous avons ce rouge à lèvre Color Sensational en 132 sweet pink. C'est un rose mat et crémeux avec de tous petits brillants dedans qui, je pense, ne se voient pas, et qui serait parfait sur les filles aux peaux couleurs chair pour un effet nude mais je sais pas du tout à quoi ça va ressembler sur moi, on verra bien :)






If you have other Maybelline products that you like, share it with me, I need to buy stuff hahaha KISSES ♥

Si vous avez d'autres petits chouchous chez Maybelline, n'hésitez pas à m'en faire part, je ressent le besoin de m'acheter des trucs hahaha BISOUS ♥

mercredi 29 octobre 2014

Difficult times : high school


It's late but there's no better moment for me to write this post so here we go.
As I said a few days ago, I'm going to talk to you guys about my high school journey which is still ongoing.

I'm 18 years old and I should have started university at the beginning of this school year but instead I am still in high school in 5th secondary/11th grade/ Junior Year (whatever you call it ) meaning that I am 2 years behind...

I always had problems to study and to work hard, I am not an outstanding student but I wasn't stupid either. Everything was fine until I was 15,when I started 11th grade for the first time,in 2012, that's when everything crashed down and that I went through depression so long story short I had no motivation, no energy, no nothing to keep going so when I finally got better, the school year was almost done but I did try to get good grades at my exams but I failed 3 classes out of 10-11, so I knew it was just not gonna work but starting a class over, at least in my country, is something really common, it wasn't that big of a deal. 

At the beginning of the next school year (2013) I was still in 11th grade but it wasn't that bad, I was with a lot of friend who also had to start their year over and our heads were in a good place but then we got super lazy, and cocky, I played with fire and got burned. When I realised that I had failed maths I though that the universe wanted to punish me for something and I had no idea why. 

Now (2014) I am still in 11th grade and I feel so bad going to school everyday. I don't understand why I am still in this grade just because I failed 1 class out of all the classes I have...

It makes me even more sad because all of my friends are always talking about starting university and they still have no idea what they want to do but I know, I have known since I was 15 and the worst thing is that I know that once I graduate, I won't need maths ever again...

Here's all the classes with how many hours per week so you can understand why I thought it was a joke when they told me that I had to do this class all over again.


French-4hours
English-4hours
Dutch-4hours
History-4hours
Social-sciences -4hours
Sciences (bio-chem-physics)-3hours
Georgraphy- 2h
Psychology-2h
Religion-2h
Physical Ed.-2h
Math-4h ( I changed it now I only have 2hours)

At the end of the day, I can only blame myself even if I really do think that the teachers had no intention of letting me finish high school ever..
I'll be fine, eventhough everytime I have to talk about this subject I feel like it's the end of the world but it's not, it really is not :) BISOUS ♥

ps: I wasn't feeling like translating all of that in french, maybe another day :)
      J'avais pas trop envie de tout traduire en français, un autre jour peu être :)



The Body Shop : Peau de pêche.

Helloooo :)
I absolutely love The Body Shop, their product are so amazing and the smells are always so yummy that you want to eat it so I was very happy to see that my mom got me these 3 gifts from the body shop.

Coucouuuu :)
J'adore The Body Shop, leurs produits sont géniaux et les odeurs sont toujours à tomber par terre. J'étais super contente quand j'ai vu que ma maman m'avait pris 3 cadeau chez the body shop.



I'm not sure about this Vineyard Peach collection at the moment, I like the sent but I'm probably gonna get sick of it in a little while.

Je ne suis pas encore sure de comment je me sens par rapport à la collection Pêche de Vigne, j'aime bien l'odeur mais je vais probablement m'en lasser dans un petit temps.
Vineyard Peach Body Butter 200ml
Pêche de Vigne Beurre Corporel 200ml
Vineyard Peach Body Scrub 200ml
Pêche de Vigne Exfoliant Corporel 200ml
Vineyard Peach Shower Gel 250ml
Pêche de Vigne Gel Douche 250ml

I can't wait to try these and smell like a walking peach hahaha, thanks again for your birthday wishes everyone KISSES ♥

Je suis impatiente de les essayer et de sentir comme une pêche hahaha, encore merci pour vos vœux d'anniversaire BISOUS ♥

mardi 28 octobre 2014

Birthday girl ♥

Hello lovelies !
So today was my birthday and as planned I didn't do anything big. Just my sisters, my parents, my best friend and her mother, we had dinner and cake together.
I spend my day pampering myself as a little treat for myself and I was quite sad 'cause I thought that my bestie had forgotten my birthday but when I saw her mom's car parked in my garden , I understood she didn't wish me a happy 18th birthday on purpose, she wanted me to think that she had forgotten !

Coucou !
Aujourd'hui, c'était mon anniversaire et comme prévu, rien de bien extravagant. Mes sœurs, mes parents, ma meilleure amie et sa mère, on a soupé et mangé le gâteau ensemble. J'ai passé ma journée a me chouchouter comme petit cadeau à moi-même et j'étais un peu triste parce que je pensais que ma meilleure amie avait oublié mon anniversaire mais lorsque j'ai aperçu la voiture dans le jardin, j'ai compris que c'est ce qu'elle voulait que je pense !

It was really intimate and quite relaxed as we know each other very well. So well that everyone got me a beauty related present (except for the Ferrero Rocher of course)
I'm not a demanding person when it comes to gifts, I don't mind if you get me a tiny little 5euro present as long as you made the effort, i'm happy :)

C'était plutôt intime avec une atmosphère détendue comme on se connais super bien. Ils me connaissent si bien que tout le monde m'a offert un cadeau beauté (sauf pour les Ferrero Rocher bien sur) 
Je suis pas une personne exigante en ce qui concerne les cadeaux, ça ne me dérrange pas si on m'offre un mini rikiki cadeau à 5 euros, du moment que vous avez fait un effort, je suis heureuse :)

As long as I am with the people that matter, I honestly don't need anything else so I am so grateful for what they did for me for the past 18 years and I love them to death ♥

Tant que je suis avec les personnes qui sont importantes pour moi, j'ai honnêtement besoin de rien d'autre, je suis tellement reconnaissante pour tout ce qu'ils ont fait pour moi ces 18 dernières années et je les aime à mourir ♥


here's a sneak peek of what i got so far, blogpost coming soon :)
voici ce que j'ai reçu pour l'instant, article en préparation :)



I wasn't planning on making a blogpost today but I just really wanted to write to complete this nice birthday I had, next post tomorrow, GOOD NIGHT ♥

Je n'avais pas prévu de faire un article aujourd'hui mais j'avais envie d'écrire pour compléter ce chouette anniversaire, prochain article demain, BONNE NUIT ♥